ежедневно с 12:00-21:00 Россия, г.Уфа, ул. Заки Валиди, 2а

Занавес шаршау. Конец XIX – начало ХХ вв. / Drape “Sharshau” Late XIX – early XX century.

Занавес шаршауЗанавес шаршау.  Конец XIX – начало ХХ вв.

Занавес (шаршау) предназначался для  разделения жилого пространства на мужскую и женскую половины. Конструкция и орнаментальная композиция занавеса были рассчитаны на зрительное восприятие: богато орнаментированное панно обводилось широкой каймой с разреженным узором.

Середина обычно сшивалась из двух, реже трех продольно расположенных полотнищ. Орнамент состоял из крупных многоугольных медальонов, ромбов, косых крестов с крючками, иногда строился по принципу сот или ромбической сетки. Для каймы ткали пестрядинное полотнище с редкими узорами в полосках.

 

Drape “Sharshau”  Late XIX – early XX century.

Drape (“Sharshau”) was designed for dividing living space into men’s and women’s halves. Its construction and ornamental composition was intended for visual perception: ornate panel was outlined by wide rim with a sparse pattern.

The central part was made of two, rarely three widths sewed together. The ornament included large polyangular medallions, rhombuses, sidelong crosses with hooks and sometimes was designed as honeycombs or rectangular centre net. The edging was formed by woven motley fabric with sparse pattern in bands.